ヨーロッパではロンドン、パリがお買ものナンバー1ですが、実はハンブルクは街の規模が大きくない割に有名ブランド直営店が多く密集しているので効率良く買ものするには以外と便利なのです。ではなぜこの街にこれほどたくさんの高級店がひしめき合うのか？？実はヨーロッパの中で購買力の一番高い町、さらにドイツで億万長者が一番たくさん住んでいるのもハンブルクなのです。ファッションのメッカ、パリで発行されるサンデーニュースに「ハンブルクはハイセンスの街」と褒め称えられております。
また、アーケードが多いのもハンブルクの特徴。雨が降っても寒くても悠々お買ものが出来ます。ドイツで買ものするならハンブルクですね。
| この街の定番高級店 | |
|---|---|
ファッション
|
カバン
|
|
陶磁器
|
貴金属
|
|
おみやげ
|
|
| ハンブルク市民に人気のある店 | |
|---|---|
|
ファッション
|
インテリア
|
|
本屋
|
家具
|
|
子供の玩具
|
電気機器、カメラ、電話
|
|
アンティーク
|
ピアノ（楽器）
|
|
コンピューター
|
文房具
|
|
スーパーマーケット
|
化粧品、香水
|
|
その他
|
|
☆ファッション JIL SANDER
本店住所 Neuer Wallハンブルクの定番と言っていいでしょう。今までMilchstr.に小さなショップがあっただけで不思議だったが、'97にハンブルクの高級店通り「Neuer Wall」にモダンな本店がついに完成した。このショップと同時にメンズラインも始まり、ますます絶好調。（きつね）
Neuer Wallの本店はまるで新興宗教の信者のような店員がすごく威張っていてこわい。店にはいる場合、ジルサンダーはもとより、ヨウジ・ヤマモト、コム・デ・ギャルソンなどで武装していない場合、嫌な顔をされるかも。（いぬ）
バックや小物とかは、バーゲン時期に「ばーげんでっせ」とは言わないで、こそーっとディスカウントしていることがある。だから当たりを付けて「これ、おいくら？」とたずねると、安くなっててびっくりっ！ということもある。ただ、定価を知らないと比較できないから、普段にちょっと覗いて気に入った物はチェックしておくといいかもしれない。（ねこ）
JOOP!
住所 Neuer Wall9日本ではあまり知られていないが、ドイツではジルサンダーにつぐ有名デザイナー。もとモデルだけあってその容姿はドイツのおばさま族の間ではカリスマ的存在。ジルサンダー店、アルマーニ店に先駆けて「Neuer Wall」に本店をオープン。現在レディース、メンズをはじめ数々のライセンスをこなし、総売り上げではジルサンダーより上を行く。（きつね）
ESCADA
住所 Neuer Wallバーゲンの時には半額くらいになる。が、サイズがでかいので、９号以上の人でないとメリットなし。１階だけでなく、２階の階段を上がってすぐのところにもセール品はあるので要注意。お直しもしてくれる。勿論有料。（ねこ）
GIORGIO ARMANI
住所 Neuer Wall品揃えは非常に豊富。男性ものは地下にあります。恐ろしいのは、全商品、値札が付いていないこと。お客が少なく（高級店のためか）店員は暇そうなので、気さくにガンガン話しかけてきますからそのつもりで。ただ、開店したばかりのためか、店員の商品知識は今イチかも。日本人のほうがよっぽど詳しいと思われます。
商品はやはり「ドイツ向け」が揃えられていて「ロンドンやミラノで見たあれを」と思ってもないことがありますからご注意あれ。（いぬ）
秋にオープンしたばかりのかなり威圧的な店構え。ウィンドーはすっきりと数点が飾られているだけで、あまり商売っけは感じられない。Neuer Wallから店内はわずかな入り口のガラス窓からしか見えず、奥行き、品ぞろえなど勇気を出して入らないかぎり見れない。値段がぜんぜんでていなくて恐い。（きつね）
GUCCI
住所 ABCstr.今や世界１のトレンドセンターとなったグッチ。ハンブルクでは「ABCstr.」にある。10月に再オープンした店内は今までの３倍のスペースに広がり、圧倒的なグッチの世界にひたれる。その挑発的なウィンドーを見るだけでも十分に楽しめる。（きつね）
お姉さんよりお兄さん（おやじに近いが）のほうが感じがいい。お姉さんはアジア系に対して露骨な態度をとることあり。最近は日本人以外のアジア系のお客も多く、マナーがなっていないのが原因だと思う。（大声で騒ぐ、勝手に品物を触る、挨拶をしない、等）マナーさえ守れば、きちっとした対応をしてくれる。（まあ、これはどこでもそうだけど）
子どもを連れていくといい顔されないお店も多いよね。まだ歩けないあかんぼくらいまでが、許される範囲かもしれない）ちなみにここもバーゲンの時期はお買い得になるから要チェック！（ねこ）
HERMES
住所 Neuer Wall固く閉ざされた入り口がこわい！ 入りにくい店ナンバーワンか？（いぬ）
MAX MARA
住所 Neuer Wall日本で20〜30代の女性に人気の店。きっと税金を抜いたら、日本より安い。これもNeuer Wallです。（たら）
PETRA TEUFEL
住所 Neuer Wallこのお店デザイナーズの総合ショップ。数年前までNeuer Wallにジルサンダーやアルマーニなどデザイナーズが一件もなかったころ、ハンブルクで一番イイ品ぞろえの店だった。今でも、イッセーやヨウジ．ヤマモト、ゴルチエやマックィーンなどがほしければここへ行くのがいいだろう。それにハンブルクの若手デザイナーの品も置いているので一通り見るだけでも楽しい。現在はジルサンダー店の隣にある。（きつね）
UNGER
住所 Neuer Wall多種多様なブランドものを置いている、自称「高級店だもん」って感じの店。いろんなブランドを見たいって時は便利。ただし愛想は悪い。サイズもでかい。（ねこ）
GOLD PFEIL
住所 Neuer Wall日本人慣れしてる店。私個人は、バックの値段が高すぎると思うけど・・・だからバーゲン（だいたい半額）の時期にしか行ったことはない。たまにバーゲン時期でなくても、２年落ちくらいのものが安くなっていることがあるので、お店の奥の方を注意して見てみると、掘り出し物あり。小物、特に財布やキーホルダーは高品質だと旦那は言っています。５年以上使っていて、まったくいい味出してきているそうな。（ねこ）
COACH
住所 Neuer Wall 502,3年前は、バーゲンになると日本人だらけだった。（開店と同時に並んでいた人もいた）これはどうやら数年前まで日本のコーチはバーゲンをしなかったかららしい。今は日本との価格差もあんまりないし、バーゲンもするからちょっと下火かも。
それに未確認だけど「バーゲンの品は皮がバーゲン用！」という噂もあり。傷物も多い。（だから同じ物でもよーく見て買わなきゃだめよ）加えて、バーゲン品の種類がいつも同じだったりする。だが、もともとが中級品で、しかもこの時期は３０パーセントOFFから始まり、５０％OFFにまでなるため、帰国のお土産にしたり、シーズン毎に普段使い用に買っていた人が多かった。ただし、当たり前だが５０％OFFのものは残り物が多い。とはいっても、運良くそのシーズンのものがディスカウントされている場合もあるので、店頭（もちろん店内でも）で無料でもらえるパンフ（お店の前に置いてある）をチェックしておいて、バーゲン時期に走るのも手！
あたしはここで、今でもお気に入りのちびリュックを買いました。ちなみに店員さんはみなとても親切。日本人にも慣れている。買わなくても時々覗いていると顔を憶えてくれていて、バーゲンの時に情報をくれたりする。かわいいおねえちゃんもいます。
それから、バーゲンの時期でもプレゼント用には、とっても綺麗な包装をしてくれます。見栄えがします。（ねこ）
MCM
住所 Grosse Bleichenシンディー．クロフォードのsexyな宣伝で一躍有名になったぐらいしか知らん。（きつね）
なんだか入りにくいわあ・・・って感じのお店だけど、入っちまえばこっちのもの。ただし「買います」という気持ちがないと負ける。それはそうと、ミュンヘンの直営工場は、かなり安いって知ってた？（ねこ）
AIGNER
住所 Grosse Bleichenハイジを苛めていたロッテンマイヤーさんが好きそうなブランド。つまり、どこまでもドイツか？ しかし、最近スッキリとした良い商品をデザインしているので一応チェック必要か。男性用のベルトが結構良くなった。値段はまあまあ。（いぬ）
ブリンクマンなどで比較的安く買えますよ。
ドイツといえばローゼンタールが有名ですが、あれはどっちかっていうと普段使いですかね・・・。マイセンはもちろん、KPM（ベルリン）、ビレロイ＆ボッホ（もとはルクセンブルクらしい。雅子さま嫁入り道具として一躍有名に！）、ロイヤル・コペンハーゲン、ヘレント（ハンガリー）などが常にそろえてあります。バーゲン品もあります。（いぬ）
以下がNeuer Wallに直営ショップあり。
・ビレロイ＆ボッホ
・ロイヤル・コペンハーゲン（いぬ）GEORG JENSEN
住所 Neuer Wallデンマーク銀細工の直営店。最近東京に大きな直営店がオープンしたので日本でも人気が出ることまちがいなし。高品質の割にはお値段抑え目、大事なプレゼントに喜ばれそう。
デンマークの伝統的なペンダントヘッドは毎年新作が出ます。もちろん、過去の商品も買うことが出来ますので記念の年のペンダントヘッドを贈るのはどうでしょう。
現代作家のデザインも冴えていて、非常にお洒落。季節ごとに商品が変わりますので買い逃しに注意。また、ここのスカーフは手縫いなので縁が縮むようなことがありません。これもお勧め商品です。毎年クリスマスのシーズンには「モービリ」という小さな飾りものの新作が出ます。これを毎年集めてツリーに飾ったりしたらお洒落ですね。（いぬ）
アルスター商会（ギフトショップ）
住所 Valentinskampアルスター商会はオペラ座のすぐ近くという便利な場所にある。マイセンをはじめ、ヘレンド、ジノリ、ウェッジウッドなどのヨーロッパの一流陶磁器ブランドを取り扱っている。その他にもゾーリンゲンやモンブラン、くるみ割り人形などその豊富な品揃えは旅行者の希望を必ずかなえてくれる。
重いワインやかさばる羽毛布団などは免税で日本への発送もしていて心憎いほどのサービスだ。日本からもオンラインで問い合わせができる。
シェニール織りファイラーのタオル良いものを長く使うというドイツ流経済学を感じさせるものの一つに綿100%シｴニール織りタオル類がある。そのル−ツは18世紀の英国、カーぺットの織りに使われたのがそもそもの始まりで、その技術がドイツに伝わり、改良されてきた。
シェニール織りの伝統を今日も守り通す唯一のメーカーが1948年に設立されたErnst Feiler社。拡張を押さえて伝統的な技術と高い品質維持を経営信条とするので、販売店への納期は通常数ヶ月、特約店でのみ販売している（ハンブルクでは３店のみ）。
ハッとする鮮やかな色彩と伝統の温もりが伝わるシェニール織りタオルはインテリアのムードに合わせて豊富な色彩とデザインの中からバスルーム・トイレを演出する楽しみを与えてくれる。使う人と見る人の目を楽しませてくれるハンカチは膝にのせてナプキン代わりにも使える。日本人になじみがあるのは黒地にバラやライラックの小花模様だが、白、ピンク、グレイなどの地や縁取り、金糸を織り込んだ豪華なデザインもある。最近はパステルカラーで今までにない現代感覚のデザインも採用されている。
一生使える一流品を持つ贅沢さが手軽な投資額で味わえるというのが何といっても嬉しい。（クリ）
HIROKO（ギフトショップ）
住所 Grosse Johannisstr.7市庁舎のすぐ隣にあるお店。
☆ファッション IPURI
住所 Poststr.きつねの知り合いが始めた店です。ハンブルクから始まって今やドイツ中にショップを持つ30、40代の男女に人気の店。形はシンプルで素材と色が実にイイ。特に色は「イプリカラー」と言われるまでに有名になったソフトな色使い。サイズもレディースは34からあり、日本人でも大丈夫！（きつね）
ULI KNECHT
住所 Grosse Bleichen男女とも品揃え豊富でなかなか良いのでは。カジュアル充実、靴もある。（いぬ）
KLEIDER MACHER
住所 Michaelisbruecke 3今最も注目したいショップ。ハンブルク在住の若手デザイナー16人が集まって一つのショップを経営している。製品はすべて一点もので、彼等が自分でデザインをし、自分で縫製をしている。素人臭い品も有るが、どれも個性的で新しい物好きの人にはたまらない魅力がある。きつねの生徒が2〜3人いるのでぜひ皆さんひやかしてやってください。（きつね）
LINETTE
住所 JungfernstiegJungfernstiegとEppendorfにある総合ショップ。プラダや、DKNY、エンポリオアルマーニなんかを置いている。普段はかなり高めなのでバーゲン時はねらいめ。（たら）
LOFT
住所 Galleria Passage内若者達の間でも「一番はやい店」と言われ、人気がある。シースルー、ストレッチ、サイケ、ベルベットと夜の服はなんでもそろう。サイズもちいさめが随分あり、お買い物が楽しい。この店にくっ付いた「Cafe&Bar LOFT」はハンブルクの「今」が見れる楽しいところ。（きつね）
SPORTKAAP
住所 Gaensemarkt Passage内Gaensemarkt Passageにあるひろーいスペースをもつヤングカジュアル専門店。もともとスポーツ用品をあつかっていたが、いまではインラインスケート、バスケット、乗馬用品からTシャツ、セーター、トレーナー、ジーンズまでなんでも置いている。値段が恐ろしく安いので間に合わせや防寒着はサイズがそろっているのでここがおすすめ。（きつね）
FOGAL
住所 Hanse Viertel Passage内女性用ストッキングの専門店。かなり高いけど、デザインがいいのでサイズのあるひとにはおすすめ。最近はボディーも幅広く揃えている。（きつね）
CASA
住所 Gaensemarkt日本人女性サイズがある数少ない靴屋さん。商品はCASAのオリジナルだけではなく、広くヨーロッパ中からとりよせているのでデザインもなかなかいい。（きつね）
AGATHA
住所 Poststr.いわずとしれたパリのイミテーション．アクセサリーのお店。Poststr.にある。デザインはいいし、値段は安いし、ショップのお姉さんとおばさんは感じがいいの三拍子そろったドイツではめずらしいタイプ。（きつね）
BOTHO NICKEL
住所 Galleria Passage内アーケード街「GALLERIA」にあるオリジナルアクセサリー専門店。自分だけの一点がほしい人にはおすすめ。ちょっと高いけどね。（きつね）
DOM
住所 Grosse Bleichen 32Grosse Bleichenにできたばかりの若い連中にものすごい人気のお店。目玉はなんといってもビニール製の家具。ソファーやゴミ箱などなど。このビニール製のソファーは空気をぬいて畳んでしまえば持ち運びに便利だし重さもほとんどない。洗えるし、散歩好きのドイツ人にはぴったり。（きつね）
HOME STOREハビタよりも若干安め。食器や台所用具、バス用具が充実。（いぬ）
POSTER GALERIE
住所 Grosse Bleichenポスターから、オリジナル．シルクスクリーン、手ごろな芸術作品まではばひろくあつかっている。お気に入りのポスターに自分だけの額縁のも作ってくれる。（きつね）
THALIA BUCHHANDLUNG
住所 Grosse Bleichenハンブルクの紀ノ国屋ってところか。とりあえずなんでもある。
VON DER HOEH
住所 Galleria Passage内ガレリア内。美術書だけでなく、デザイン、映画や建築関係も充実。安売り本を集めた支店が２軒程先にあり。クレジットカード可。店主の御夫婦がとても親切です。（いぬ）
SAUTTER & LACKMANN
住所 Admiralitaet Str.Admiralitaet Str.にあり。おそらくヨーロッパ一大きい美術書店。美術関係の人はこの店を訪れると一様に驚きの声を上げています。建築、写真、デザイン、探しているものはほとんどあるはず。その品揃えにはクラクラするでしょう。古本も同時に扱っています。残念なのは支払にクレジットカード不可なこと。（いぬ）
DR.GOETZE LAND&KARTE
住所 Bleichen Hof内日本ではあんまり見かけない地図の専門店。世界中の地図が揃っている。旅行書もあるので見たことも無い国の夢をここで見るのも悪くない。（きつね）
IKEA
かつては質が悪いと言われていたイケアですが、最近メキメキと質の向上に努めているようです。安いし、きれいな家具は買っても損はないはず。イケアのデザインは、スウェーデンの国民的画家カール・ラーションの家具デザイン、室内装飾をモデルに制作されているそうです。それでカワイイのですね。（いぬ）
STILWERKGrosse Elbstr. 68 22767 Hamburg
Tel:040/360 21 320日曜日の早朝にフィッシュマルクトへ行く日本人は多くても、平日の昼間にフィッシュマルクトへ行く人はほとんどいないんではなかろうか。残念なことだと思う。このあたり１９９０年代の初め頃からどんどんと古い倉庫や工場の改築が進み、今では新しいバーやカフェー、レストランが次々とオープンしている。
STILWERKもその一つで、その昔、麦芽工場だった赤煉瓦の建物をオリジナルの雰囲気を損なわないように改築され、８階建てのデザインセンターとして生まれ変わった。インテリアを中心にHi-Fi機器、ギャラリー、カフェなど全部で約３０の店が全館にびっちりと入っている。
おなじみの所では、洗練され、ウィットにとんだデザインのキッチン用品や食器で有名なイタリアの「ALESSI」、ポップでユーモアのある家具や食器で今や世界中で名の知られているロンドンの「THE CONRAN SHOP」なんかもある。最上階にあるギャラリー「BORCHARDT」ではドイツ国内の若手芸術家の作品を手頃な値段で紹介している。ほかにもオーダーメードのシステムキッチンの店、床材や壁紙をデザインしてくれる店等など、ハイクォリティーの店がずらりと並んでいる。
誰もがもっている食器やバッグに大金を投じるより、STILWERKで気のきいた一品をじっくりと時間をかけてさがしたほうが生涯の思い出になると思いますが．．．
９月から日曜日も１４時から１８時の間買い物ができるようになります。平日に来るのは無理なご主人を引っぱってきてはいかが。 《きつね》
《いぬ》さんの注釈ちなみにコンランショップは東京（３番目のショップ）と福岡（４番目）にあります。東京店もすばらしいです。つまりハンブルクは５番目です。
テレビ朝日では「コンラン卿のデザインの話し」みたいな番組を朝１０時くらいから毎週やってました。もちろん、イギリスの番組の翻訳ですが。日本でももう教祖化しています。ﾔ（日本以外でこのページを読んでる人のために）
先週のシュピーゲル（ドイツの情報雑誌です。日本でこのページを読んでる人のために）に載ってましたが、コンランは「ハビタ」を作った人物です。当時はトガッたデザインで停滞気味のロンドンデザイン界に殴り込みをかけたのですが、コンランショップではスノッブの路線に走っているようです。つまり年取って保守的になったということか？ あと、ショップはまだですが、ミュンヘンにKaeferと組んで新しいレストランが最近開かれています。名前忘れた・・・。なんでもすんごいでかいらしい。
写真はStilwerkの内装とコンランショップ
THE CONRAN SHOP
住所 Stilwerk内ロンドンデザインのカリスマ、コンラン卿のお店。ロンドン本店と常に同じレベルの品揃えを目指しているとお見受けしました。商品は高いがロンドンでも高いのでいたしかたなし。もちろん、イギリス園芸用品も揃います。（いぬ）
SCHLUESSEL ZENTRUM
住所 ColonnadenColonnadenにある鍵やさん。ここではお手製のドアの取っ手をつくってもらえる。どいつではアパートもたいがい自分で装飾をかえられるのでこんなところでオリジナルをつくってもらうのもしゃれてるとおもうよ。（きつね）
HABITAT
住所 Schleusenbrueckeコンランショップより安め、ホームストアーより高めという感じ。食器類はかわいいが、はっきり言うと質は悪い（日本で製作させている食器もあるが、それもお勧めしません）。調理機具などは良いでしょう。セールがあるのでセール時を狙って。（いぬ）
KINDERPARADIES
住所 Neuer Wallきつねのお気に入りのお店。Neuer Wallにある本店は４階建てですべて子供の玩具売り場。ここのいいところは日本製のファミコン関係がほとんどおいていないところ。ドイツ製の玩具が中心でぬいぐるみ売り場はこころがなごみます。日本へのお土産なんかもここでかうと喜ばれるでしょう。（きつね）
PIOTTI
住所 Alte Post Passage内Poststr.の「ALTE POST」にある子供用の家具専門店。一度行ってみて。おもしろいです。家具だけでなく子供のものならなんでも揃います。（きつね）
BRINKMANN
住所 Spitalerstr.ハンブルクで電気と言えばここ。値段も他とくらべればぐっと安い。最近改装された「CDコーナー」と「コンピューターコーナー」の広さと品ぞろえはハンブルク一でしょう。その他カメラ、オーディオ、食器などなんでも揃う。（きつね）
1000TOEPFE
住所 Spitalerstr. その他たくさんあり激安カメラ専門店。最近はBRINKMANNみたいな大型店におされぎみだけれど、専門店だけに品ぞろえも値段も納得できる。（きつね）
DR.SCHMOLLER
住所 Poststr.36Poststr.にある超マニアックな時計のアンティックショップ。外から中をのぞいただけでもその時計の量に圧倒される。しかもはじからはじまで、すべて欲しくなってしまうような逸品ぞろい。マニアには涎の垂れ流し状態か。（きつね）
KLAUS KORTE
住所 Poststr.50DR.SCHMOLLERの向いにある店。ここの逸品は「ウィーン・ブロンズ」。小さくてお茶目なカエルやねずみがビリヤードをしたり、楽器を演奏したりそれはそれはかわいくて楽しい。値段も品ぞろえも他のヨーロッパの国で買うよりずっといいような気がする。（きつね）
STEINWAY
住所 Gustav Mahler Platz世界中のピアニストの憧れ、STEINWAY。誰でもできることならグランドピアノを１台自宅に・・・と思うに違いない。とは言え、そう簡単に手の出る値段ではないがショールームには家庭用からコンサートピアノまで展示されている。もし、あなたがピアノの腕に自信があるのなら、試し弾きをさせてもらうのもいいかもしれない。（きつね）
ピアノのレンタルあり。私は１００マルクで借りてました。お部屋のインテリアにあわせて、茶系をリクエストしましたが、快く探してくれました。調律も定期的にきちんとやってくれます。ただし勿論有料です。（ねこ）
BRINKMANN
住所 Spitalerstr.新装されたここのコンピューター売り場には、常時DOS系のマシーンを始め、プリンタ、スキャナが60台近く展示されている。しかもそのすべてがその場で試せるようにセッティングされているのでありがたい。Apple製品は扱っていない。（きつね）
GRAVIS
住所 GrindelalleeApple取扱店。親切だけど、プロのいない「ガキの使い」のような店。次のシステマティックを私は勧めたい。（いぬ）
おっ！いぬさん、ずいぶんと頭に来ているようですね。（きつね）
SYSTEMATICS
住所 Johnsallee 65-67とIfflandstr.Apple専門店。大学のそば、Johnsallee 65-67にあり。親切だしプロがいて安心。（いぬ）
MONTBLANC
住所 Neuer Wall 15ハンブルクの万年筆だったとは、皆さん知ってますか？ 直営店はそう広くはありませんが美しくて圧倒されます。店員親切。（いぬ）
このメーカーがハンブルクだったとはあんまり知られていない。Neuer Wallにある直営店は店の雰囲気も凄いが、品ぞろえももっと凄い。値段はもちろん目の玉とびでそうだけれど、ハンブルクの記念に一つは欲しい。（きつね）
SCHACHT&WESTERICH
住所 Hanse Viertel Passage内
MAX PAPIERE
住所 郊外にいくつかありちょっと町外れにある大型文の文具、事務用品センター。町中で買うよりかなり安いので車のある人は絶対にこちらへ行くべき。（きつね）
SPAR
住所 Hanse Viertel Passage内他各地にあり各種スーパーマーケットのなかでもこぎれいな店。EURO SPARの名前でフランスを始め、各国で営業している。ちと高めだが品数が豊富なのでついつい足が向いてしまう。野菜類は比較的新鮮。（きつね）
ALDI
住所 そこいら中にありドイツの最大手のスーパー。なにしろ安い。期間限定でそれこそ自転車やコンピューターまで安売りする激安店。倉庫のような店内にまったく飾りつけられていない、段ボールのままの商品がずらりと並ぶ。別に新鮮さを求めない缶ビールとかトイレットペーパーならここで十分。でも野菜や卵はとてもじゃないが買えたものではない。（きつね）
昔はアルディーといえば、粗悪な安売り店として有名でしたが、この10年で独自の製品開発に努め完全なイメージチェンジに成功。「アルディアーナー」と呼ばれる信奉者まで生まれ、ちょっとしたブームに。つまりアルディーが作った商品なら間違いなし、と盲目的に信ずる人達をこう呼ぶのです。うーん、なるほど、ここのグラッパは安くて美味しい。ついにパソコンまで作ってもうた！（いぬ）
MINIMAL
住所 そこいら中にありちょうどSPARとALDIの中間的存在。適度に品もあり、手ごろな値段。野菜も古くもなくそれほど新鮮でもない。ようするにかなり便利です。（きつね）
TOOM
住所 Elbe Einkauf Zentrum他各地にあり各地にある超大型スーパー。乳母車みたいな巨大なかごをゴロゴロと押しながら家族４人の１週間の食事を山盛り買っていく主婦の姿を見ることができる。じつにたくましい。このかごには子供を座らせることができる簡易椅子がついていて、山盛りの買い物と一緒に子供もレジへ運ばれていく。（きつね）
MERCADO
住所 アルトナ駅前アルトナ駅前の複合スーパー。名前の通り「市場」風。野菜や果物はここに行けば何時でも必ず新鮮なものが手に入ります。しかも安い！ 二階にはホームストアーもあるよ。（いぬ）
BLUMEN 2000
住所 Gaensemarkt他いたるところにあり安売り花屋、ゆえに贈答用には包んでくれません。自宅用にいいんじゃないかな。（いぬ）
FLORA NOVA
住所 Grosse Bleichen Kaufmannhans内
TRAINS
住所 EsplanadeEsplanadeにある鉄道模型の専門店。ここもかなりマニアックなので買う気の無い人はちょっと．．．。でもここの品と品ぞろえはドイツでも屈指だそうです。（きつね）
MONTGOMERY PRESENTS
住所 Hamburger Hof内
Hamburger Hofにあるプレゼント屋さん。子供向けがおおいけど、ここのショーウィンドーの飾り付けが実にかわいい。季節にあわせていつもかわっていて、近くを通るたびになんとなく覗いてみたくなるほど。今はクリスマス用になってます。（きつね）
TIMM
住所 Hamburger Hof内ここもHamburger Hofにある。たばこ、葉巻きと特にパイプの専門店。どうやらパイプのカットにはかなりのウンチクがあるようで、その洗練されたフォームにはパイプをやらない人でも見飽きないほど。（きつね）
CANDY STORE
住所 Galleria Passage内アーケード街「GALLERIA」に新しくできたキャンディーの専門店。まっ、とにかく行ってみて、そんでもって買ってみて。（きつね）
COMPAGNIE COLONIALE
住所 Grosse BleichenGrosse BleichenにあるTEEの専門店。中に入って内装をみるだけでも価値あり。（きつね）
ESPRESSO COMPANYRathausstr. 7
Tel:040/303 99 100以前は知り合いの家へ行くと「コーヒーでも飲む？」と必ずと言っていいほど聞かれたものだが、最近は「エスプレッソはどぉ？」と聞かれることがやたら多くなった。
これはいったいどうしたことか！ ふぅむ？実は今ハンブルクの若者の間でコーヒーは「アウト！」エスプレッソは「イン」なのである。食後に飲むのはもちろんのこと、さらに自分の部屋のキッチンにプラスチック製のコーヒーメーカーがあるより、重厚なエスプレッソマシーンがあり、そしてあの「ジュゥワーッ」とゴウジャスな音とともに流れてくる豊潤なかおりのこの黒い液体が、今若者達の間でひそかにトレンドとなっている。
その極めつけがこの店で、「ESPRESSO COMPANY」はエスプレッソとカプチーノの専門店だから、普通のコーヒー関係の商品はまったく置いていない。広々とした店内には幾種類ものエスプレッソマシーンが並べられ、数種類のエスプレッソ用のコーヒー豆が用意されている。ハンブルク中のスーパーを探し回っても、イタリア製の『LAVAZZA』ぐらいしか手に入らないが、この店では自分がエスプレッソ党かカプチーニ党かを言えば、上等の物から手頃な値段の物までいくつかを紹介してくれる。
しかも気がきいてるのは、その場で飲んで試してみることができる。他にも、このあたりは市庁舎を中心としたショッピング街だから、買い物の途中にさっとエスプレッソを一杯、立飲みしていくこともできる。一杯DM 2.50ぐらいから。
皆さんもお客様を招待した食事の後に、「紅茶、コーヒー、それともエスプレッソにする？」と進めてみてはいかが。